百科知识网

万树绿杨垂,千般黄鸟语译文

发布时间：2025-10-09 | 来源：互联网转载和整理

早起五言三韵

韩偓

万树绿杨垂千般黄鸟语。

庭花风雨余岑寂如村坞。

依依官渡头晴阳照行旅。这首诗描写了早晨渡口的景象。本诗一开始就向我们描述了一片生机勃勃的早晨的景象，有动有静，有声有默。

延绵河岸的绿杨树垂下枝条，众多晨起觅食的鸟儿在林中唧唧喳喳的叫着。风雨之***院中的花瓣飘落一地，整个村落显得十分的寂静清冷，在官家渡口，送行的和远行的人们依依惜别，雨后早晨的阳光照耀着将要远行的旅人。

之前已经说过，中国的古诗词自有一种韵味，聊聊数十字给人展现出一副清美的画面，引起人们的无限想象。

在这里“庭花”指的是庭院中散落的花瓣，“岑寂”是清冷的意思，“村坞”就是村落，“依依”两次写出人们分别的不舍之情。“官渡”是官设的渡口，古代摆渡有官设渡口与私设渡口之分。

整首诗清新自然，充满了各种充满矛盾统一的对比，充满生机的早晨与渡口的依依惜别而风雨之后愈显寂静的村落，枝条静垂的杨树与林中叽喳的晨鸟，虽然有着看似不和谐之处，但是整首诗的基调却使人感受到向上的生机。