百科知识网

乌克兰讲什么语言

发布时间：2025-10-09 | 来源：互联网转载和整理

乌克兰语

乌克兰语（УкраїнськаМова），欧洲国家乌克兰的官方语言。全球约有4500万人使用，北美洲也有少数使用者，属印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支。

乌克兰语现分西北方言、西南方言、东南方言及喀尔巴阡方言四种，标准语以东南方言区的基辅方言为基础，共有38个音位，其中6个元音，32个辅音。乌克兰语句法组合型式则为主语－谓语－宾语型。

语言历史

乌克兰语最古老的文献见于14世纪。14-15世纪在基辅罗斯书面语基础上，融汇当地方言特征，逐渐形成标准语。17-18世纪用大众口语写的文学作品相继出现，至19世纪初在标准语中取得巩固地位。作家И.П.科特里亚列夫斯基（1769～1838）、Т.Г.谢甫琴科（1814-1861）等人的创作为现代规范的乌克兰语奠定了基础。有3种方言：北部方言、西南方言和东南方言。标准语是在东南方言基础上形成的。

如果你们曾有机会去过乌克兰大的城市，你们就会发现，除了路上的标识，广告牌，电视里的新闻等媒体，大部分的乌克兰人在日常生活中更多的是说俄语的。

目前乌克兰语在乌克兰西部和中部广泛使用。现***利用一切机会促进乌克兰语的复兴，特别是在学校的教学中。

现在大部分的乌克兰人都会说这两种语言。还没上学的小孩都明白俄语，不然在生活中他们没法与别人交流!在一些社交软件的标注上，很多人都会写自己的母语是乌克兰语和俄语。乌克兰人交流的时候甚至可以做到无间隔切换。乌克兰人一起说话时，一个用俄语，一个用乌克兰语，互相都明白。

乌克兰语和俄语

两个语种虽然同根同源，但是区别很大。近现代之后产生得词汇基本没有区别了。不过跨语种沟通的话基本是鸡同鸭讲了。另外，乌克兰人讲的俄语基本就是南俄口音，г就读擦音了类似х。这点乌克兰语也一样。乌克兰语没有оа的音变。乌克兰语比俄语多一格，呼格，用于呼喊时。在基辅两种语言混合着说的人也是大批量的。对于外国人还真是麻烦，毕竟同源，学习和切换起来很麻烦。三个人聊天甲说俄语，乙说乌语，你和他们聊天时要如果想随时切换，很费脑子的。甲乙都是乌克兰人话，他们之间则不存在任何障碍。