鸣人和小樱为什么叫佐助的名字日文发音不一样
发布时间：2025-10-06 | 来源：互联网转载和整理
宇智波佐助うちはサスケ(wuqihasasuke)
因为是比较亲密的朋友。。直接叫名字忽略姓サスケ（sasuke)
而鸣人叫的是サスケくん（sasukekun)佐助君
这个“君”在日语中用于同辈或晚辈的男子
日本比较大男子主义，女子对男子会尊重点的。。所以加个君
我也是学过日语的
发布时间：2025-10-06 | 来源：互联网转载和整理
宇智波佐助うちはサスケ(wuqihasasuke)
因为是比较亲密的朋友。。直接叫名字忽略姓サスケ（sasuke)
而鸣人叫的是サスケくん（sasukekun)佐助君
这个“君”在日语中用于同辈或晚辈的男子
日本比较大男子主义，女子对男子会尊重点的。。所以加个君
我也是学过日语的