百科知识网

法语说我喜欢你怎么说

发布时间：2025-10-09 | 来源：互联网转载和整理

Jet'aimebien

语法：

1、Pourj'aimeetfavori,celasignifieapprécierouavoirunintérêtpourquelqu'unouquelquechose,avoirunebonneimpressionoupasdégoûtant,principalementpourlespersonnesetleschosesquirendentlesgensheureuxmaisnesuscitenttoujourspasungrandenthousiasmeouundésirurgent。用于“喜欢”“喜爱”，指对某人或某事赞赏或发生兴趣，有好感或不厌恶，主要用于使人愉快但尚不至唤起极大热情或迫切愿望的人与事。

2、Leverbeutilisépourexprimerlasensationnepeutpasêtreutilisédanslecorps,nipourlastructureactuelle,etn'estgénéralementpasutilisépourlesstructurespassives用于表示感觉的动词，不能用于进行体中，也不用于现在完成时，一般不用于被动结构。

扩展资料用法：

1、Lorsqu'unnomestutilisécommeobjet,ilfaitréférenceauxpasse-temps,habitudes,etc.d'unepersonne,lorsqueleverbeestindéfinioucontientunestructurecomplexed'infinitifsverbes,ilreprésenteunpasse-tempstemporaireouunpasse-tempsrégulierpluscomplexe.Lesverbesdeprédicatsdoiventêtrevirtuels接动名词作宾语时，多指一个人的爱好、习惯等，接动词不定式或含有动词不定式的复合结构时，表示一时的爱好或比较复杂的经常性爱好，接从句时，从句中的谓语动词要用虚拟式。

2、Lorsquevousexprimezdesgoûts,despasse-temps,lesnoms,lespronoms,lesgérondins,lesverbes,lesclausesinfinitivessontutiliséscommeobjetsoulesinfinitifsverbescommeobjetscomplémentaires.表示“喜欢，爱好”时，其后接名词、代词、动名词、动词不定式从句作宾语，也可接动词不定式充当补足语的复合宾语。

3、Lorsquelasolutiondésiréeestutilisée,legérondutilisécommeobjetpeutêtrereprésentéparungénitifouunpronomdel'objet,indiquantsoncorpslogique.作“想要”解时，用作宾语的动名词可用属格或者宾格的代词，表示其逻辑主体。