百科知识网

广东话吊水是什么意思

发布时间：2025-10-08 | 来源：互联网转载和整理

广东话吊水是到医院输液的意思，不过一般说得比较多的是“吊针”，或者题主想问的是广东话“吊水鱼”的意思，吊水鱼是吊凯子的意思。

输液的过程就是在挂架上挂着一瓶药水，通过针管将药水输入到人手臂上，这种画面广东人称之为“吊针”，吊着药水插着针，所以叫“吊针”，或者吊着药水，也成为“吊水”。

关于水的粤语，想必听得最多的就是“洒洒水”，这个口语化的词意思是小意思，小case。一般你有事找人帮忙，又怕麻烦到对方，在你表达担忧时，对方往往就会说“洒洒水”，意思是交给他来办，没问题。