百科知识网

日语动词被动态的变形

发布时间：2025-10-08 | 来源：互联网转载和整理

被动态（受身形）是将动词词尾变成れる／られる的形式。

变形规则如下：

一类动词（五段动词）：词尾的假名换成同行「あ」段+れる例：买う→买われる/书く→书かれる/切る→切られる

词尾う→われる：

二类动词（一段动词）：词尾的「る」→「られる」例：食べる→食べられる。

三类动词（カ变动词，サ变动词）：する→される/来る→来（こ）られる。

日语被动态的用法解析

1、日语直接被动。

即被动句的主语是动作行为的直接接受者。

（1）主语是人的被动句。动作的行为直接涉及接受者本身。

句型：A（主语）はB（动作的实施者）にV（ら）れる。A被B......

例句1：私は先生に褒められました。我被老师表扬了。

（2）主语是物的被动句。这类句型动作实施者一般被省略或用表示“によって”表示。

句型：A（主语）は（Bによって）V（ら）れる。A被B......

例句1：午後3时から会议が行われます。下午三点开始举行会议。

如果您打算开始学习日语，但几乎还没什么基础的朋友，首先是明确自己学习日语的目的，哪怕只是为了兴趣也没关系，并制定自己的阶段计划，比如大约学半年去考4级，学1年考3级，学两年后考2级，有目标方向才能有动力，以后学习中请经常提醒自己的目标尚未实现，仍需努力。推荐一个裙开始是九三四，中间是五零四，末尾是七七五，按照顺序组合起来就可以找到，里面有教程资料大家可以领取，能够对日语的学习提供很大的帮助。

2、日语间接被动。

动作实施者的动作不直接涉及主语，但给主语带来了麻烦或损害等不好的影响。即动作是他人或物做的，但受到不好影响的却是主语。这是高考日语在考试中重点考察的一类。

(1)日语自动词的间接被动句。

句型：A（主语）はB（动作的实施者）にV（ら）れる。

例句1:あの人は父に死なれて、苦しくてたまりません。

（2)日语他动词的间接被动句。即动作者的行为直接涉及接受者的某部分或所有物。

句型：A（主语）はB（动作的实施者）にNをV（ら）れる。

例句1：财布を泥棒に盗まれました。我的钱包被人偷了。