黄鹤楼闻笛拼音版注音：
yī wéi qiān kè qù cháng shā ， xī wàng cháng ān bù jiàn jiā 。
一为迁客去长沙，西望长安不见家。
huáng hè lóu zhōng chuī yù dí ， jiāng chéng wǔ yuè luò méi huā 。
黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。
诗人巧借笛声来渲染愁情。王琦注引郭茂倩《乐府诗集》此调题解云：“《梅花落》本笛中曲也。”江城五月，正当初夏，当然是没有梅花的，但由于《梅花落》笛曲吹得非常动听，便仿佛看到了梅花满天飘落的景象。梅花是寒冬开放的，景象虽美，却不免给人以凛然生寒的感觉，这正是诗人冷落心情的写照。同时使人联想到邹衍下狱、六月飞霜的历史传说。由乐声联想到音乐形象的表现手法，就是诗论家所说的“通感”。诗人由笛声想到梅花，由听觉诉诸视觉，通感交织，描绘出与冷落的心境相吻合的苍凉景色，从而有力地烘托了去国怀乡的悲愁情绪。
