分类:外语/出国
解析:
相当的收入足以过舒适生活的收入
Sufficientmeansforafortableexistence.
一个拥有足以过舒适生活的财产的人
apersonofindependentmeans.
一个拥有足以过舒适生活的财产的人
Apersonofindependentmeans.
他连普通的舒适生活都维持不了，哪里还谈得上奢侈豪华。
Hecannotaffordtheordinaryfortsoflife,tosaynothingofluxuries.
伍尔夫有着习惯于好莱坞式的舒适生活的男人那轻松洒脱的风度，如果能再高一英寸左右的话，就可算是高大、黝黑而英俊的美男子了。
Aninchorsoshortofbeingreallytall,darkandhandsome,Woolfhastheeasy,relaxedwaysofamanusedtotheHollywood-stylegoodlife.
过相当舒适的生活
liveinparativefort
舒适的生活
graciousliving
舒适的生活
alifeofease
汤姆对奢侈舒适的生活感到厌倦，打算到一家工厂去工作。
Tomha***eeboredwithhighlivingandheisgoingtoworkinafactory.
他们靠对邻近地区的掠夺所得过着舒适的生活。
Theylivedwell,ontheproceedsofraidsonneighbouringregions.
他喜欢自己舒适的生活条件.
Helikeshisforts.
他必须放弃很多舒适的生活.
Hemustdenyhimselfmanyofthefortsoflife.
他们现在过着比较舒适的生活。
Theyarenowlivinginrelativefort.
若非科学我们无法过着舒适的生活。
Wereitnotforscience,wecouldnotliveafortablelive.
充分享受生活
livinglifetothefull.
充分享受生活
Livinglifetothefull.
他是个普通老绅士，他将享受生活所能提供的东西。
Hewasanordinaryoldgentlemanwhowasgoingtoenjoywhatlifehadtooffer.
你似乎担心还没有来得及充分享受生活的乐趣就可能虚度了光阴。
Youseemtobeafraidthatlifemightpassyoubywithoutgivingyoutimetoenjoyittothefull.
你似乎在担心人生没有让你充分享受生活就无滋无味地过去了。
Youseemtobeafraidthatlifemightpassyoubywithoutgivingyoutimetoenjoytothefull.
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活的自由。
Noneisoffreedomoroflifedeservingunlesshedailyconquersitanew.--Era***us
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活或自由。（伊拉斯漠）
Noneisoffreedomoroflifedeservingunlesshedailyconquersitanew.(Era***us)
追求安逸享受的生活;欢乐生涯樱草节(英国保守党政治家迪斯累利Disraeli的忌辰)P-League[英]【史】樱草会(为纪念保守党政治家迪斯累利成立的一个组织)
theprimrosepath[way]
我们享受家庭生活的一切乐趣。
Weenjoyallthe-tiesofhomelife.
我们享受家庭生活的一切乐趣。
Weenjoyallthe-tiesofhomelife.
每个人有权利享受自由，更有权利享受生活。
Everyonehavearighttoenjoyhisliberty,stillmorehislife.
这位科学家放弃了生活上的许多享受。
Thescientistdeniedhimselfmanyofthefortsoflife.
知识分子决不应结婚；他们既不会享受婚姻生活，更不应复制自己。
Intellectualshallnevermarry;theywillnotenjoyit,andbesides,theyshallnotreproducethemselves.
