百科知识网

英语10首小诗有哪些

发布时间：2025-10-07 | 来源：互联网转载和整理

英语10首小诗

1、ByLangstonHughesLifecanbegood,Lifecanbebad,Lifeismostlycheerful,Butsometimessad.Lifecanbedreams,Lifecanbegreatthoughts;Lifecanmeanaperson,Sittingincourt.Lifecanbedirty,Lifecanevenbepainful;Butlifeiswhatyoumakeit,Sotrytomakeitbeautiful.

生活可以是美好的，生活可以是糟糕的，生活大多是愉快的，但有时也可以是悲伤的。

2、AQuestionSomepeopleliveinthecountryWherethehousesareverysmallSomepeopleliveinthecityWherethehousesareverytallButinthecountrywherethehousesaresmallThegardensareverybigAndinthecitywherethehousesaretallTherearenogardensatallWheredoyoulive?

翻译：一个问题一些人住在农村，那里的房子很小一些人住在城市，那里的房子很高，但是在农村，那里的房子很小，花园很大，在城市里的房子很高，那里没有花园？

3、Belllittlebell,verywarm,guestscome,DinglingDingling,SmiletothemandsayWelcome!Welcome！

翻译：生活可以是肮脏的，生活甚至可以是痛苦的;但是生活是你自己创造的，所以要努力把它变得美好？铃铛小铃铛，非常热情，客人们来了，叮铃叮铃，对他们微笑，说欢迎！欢迎！

4、Toseeaworldinagrainofsand,Andaheaveninawildfllower,Holdinfinityinthepalmofyourhand,Andeternityinanhour.

翻译：生活可以是梦想，生活可以是美好的想法;生活可以意味着一个人，坐在庭院里。

5、RainTherainisrainingallaround,Itfallsonfieldandtree.Itrainsontheumbrellashere,Andontheshipsatsea.R..L.Stereson.

翻译：从一粒沙子里看到一个世界，从一朵野花里看到一个天堂，把握在你手心里的就是无限，永恒就在一个小时里。雨下得到处都是，雨落在田野和树上。.L.stereson.

6、WhoHasSeentheWind?Whohasseenthewind?NeitherInoryou.Butwhentheleaveshangtrembling,Thewindispassingthrough.Whohasseenthewind?NeitheryounorI.Butwhenthetree***owdowntheirheads.

翻译：谁见过风？谁看见风了？无论是我还是你。但是当树叶颤抖时，风正在穿过。谁看见风了？不是你也不是我，而是当树木低下头的时候。

7、Igotoseetoseeasea,butiseesomebeesonatree.

翻译：我去看海，却看见树上有蜜蜂。

8、ThisHomethatYouHaveBuiltIsMadeofLoveThishomethatyouhavebuiltismadeoflove,Hopeandhappiness,hardgritandtears.

翻译：你建造的这个家是用爱建造的，你建造的这个家是用爱、希望和幸福、坚硬的沙砾和眼泪建造的，一颗心的所有力量都能感动，现在已经准备好拥抱我们许多年了。

9、Allthestrengthofwillaheartcanmove,Nowreadytoenfoldusmanyyears.KnowthatwearegratefulforthegiftYou'vegivenu***yworkingdayandnight.Overusthoughstormsandtroubledrift,Underthisroofallisgoodandright.

翻译：一颗心的全部意志力量可以移动，现在准备包围我们许多年。要知道我们很感激你日夜不停地给予我们的礼物。

10、AfterYouLeave,IWillBecomeaTree.Afteryouleave,IwillbecomeatreeAloneonahillside,lovingwindandsun,WaitingforyoutoreturnhometomeThoughcenturiesoflonelystarsmayrun.I'llgrowtallandgivelotsofshade,Shelteringbirdsandotherbright-eyedthings.

翻译：你走了以后，我会变成一棵树，你走了以后，我会变成一棵孤独的树，孤零零地躺在山坡上，爱着风和阳光，等着你回到我身边，尽管几个世纪以来，孤独的星星可能会飞舞，我会长得高大，给你许多树荫，遮蔽鸟儿和其他明亮的东西。