"On My Own" 这首曲子并没有被翻译成 "有为青年",而是被翻译成了 "单独行动" 或 "自我行动"。
可能是因为这首曲子的主题涉及到个人独立和自我探索，所以翻译成 "单独行动" 或 "自我行动" 更加贴切。而 "有为青年" 这个翻译可能是来自中文歌词的直译，但是在英文歌曲的翻译中并不是很贴切。
onmyown为什么叫有为青年
免责声明：本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集，文章和图片版权归原作者及原出处所有，仅供学习与参考，请勿用于商业用途，如果损害了您的权利，请联系网站客服处理。
