see和look的区别是什么

一、侧重点不同

look:强调'看'的动作,提醒别人注意看,不强调是否看到。

see:强调看的结果,意思是看见(到)。年纪小视力好,能看到面前的人或事物。

二、释义不同

look通常表示主动地、有意识地“看”,侧重指看的行为;see通常指看的客观结果,即“看见”。 

Ilookedhardbutsawnothing.

我认真看但什么也没看见。  

Ifyouwatch(look)carefully,youwillseehowIdoit.

你要是仔细观察(看),你就能看出我是怎样做的。 

三、用法不同

look:用作及物动词时主要作“注视”解,引申还可作“留心”“注意”“期望”解,其后可接动词不定式、疑问词引导的从句作宾语。可用于祈使句。

see:既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。有时也可接与see不同形的同源宾语。

免责声明:本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集,文章和图片版权归原作者及原出处所有,仅供学习与参考,请勿用于商业用途,如果损害了您的权利,请联系网站客服处理。