短小而又简单的英文诗有：
1、
Toseeaworldinagrainofsand,一粒沙里阅世界。
Andaheaveninawildflower,一朵花中觅天堂。
Holdinfinityinthepalmofyourhand,无穷尽在掌心中。
Andeternityinanhour.。永恒不过一刻钟。
2、
Ifyouwereateardrop;Inmyeye,如果你是我眼里的一滴泪。
Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry.为了不失去你，我将永不哭泣。
Andifthegoldensun,Shouldceasetoshineitslight,如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒。
Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright.你的一个微笑，将照亮我的整个世界。
其他英文诗有：
1、Rain雨。
Rainisfallingallaround,雨儿在到处降落。
Itfallsonfieldandtree,它落在田野和树梢。
Itrainsontheumbrellahere,它落在这边的雨伞上。
Andontheshipsatsea.又落在航行海上的船只。
2、WhatDoesLittleBirdieSay。
Whatdoeslittlebirdiesay,小鸟说些什么呢。
Inhernestatpeepofday?在这黎明初晓的小巢中。
Letmefly,sayslittlebirdie,小鸟说，让我飞。
Mother,letmeflyaway,妈妈，让我飞走吧。
Birdie,restalittlelonger,宝贝，稍留久一会儿。
Tillthelittlewingsarestronger.等到那对小翅膀再长硬些儿。
Sosherestsalittlelonger,因此它又多留了一会儿。
Thenshefliesaway.但是它还是飞走了。
