硬度方面的不同；颜色方面的不同；产地范围的不同；成分方面的不同
硬度方面的不同
翡翠是一种很容易碎的玉，一不小心就会摔碎，这是因为它的硬度并不是很高，而独龙玉则不同，它的硬度相对来说要高上不少，因为它的内部有着黄铁矿等金属成分，所以比较硬，而翡翠的内部比较纯粹，虽然密度光泽比较高，但是硬度低。
颜色方面的不同
独龙玉主要颜色为绿色，但它的绿色中带有灰调，并不是那么纯粹，但这让它与冰种飘花翡翠相似，但与总体的翡翠相比还是存在较大差异，因为翡翠的颜色是比较多的，除了绿色，还有白色以及其他颜色。
产地范围的不同
独龙玉之所以叫独龙玉，那是因为它主要产自于云南省的独龙玉聚集地一带，所以命名为独龙玉，而翡翠不一样，翡翠的产地在世界各地都有，相对来说范围比较广。
成分方面的不同
独龙玉与翡翠在成分构成上有着很大的差异，独龙玉这种材料，一般由石英所构成，内部还含有黄铁矿，而翡翠是由多矿物微晶合体构成，两者还是很不一样的。
保养翡翠方法
1、轻拿轻放
保养翡翠要注意轻拿轻放，翡翠虽然是玉石中硬度最大的，但是它和其它珠宝一样忌讳磕碰、撞击。因此平时放置或拿取翡翠时，要小心一点。同时还要避免与其它硬度较大的物品接触，否则也会导致翡翠破裂。
2、避免接触化学品
平时保养翡翠还需要避免接触到含有化学成分的物品，例如化妆品、沐浴液、洗发露。如果翡翠长期接触这类物质，翡翠的色泽可能会受到影响。因此平时洗澡或化妆时，最好提前将翡翠取下。
3、定期清洗
保养翡翠还需要定期清洗，翡翠佩戴时间过长或放置时间久了都会沾染灰尘或其它物质，这时需要将翡翠放入清水内浸泡半天左右，再用清水冲洗干净翡翠即可。需要注意不要使用肥皂或其它清洁剂清洗翡翠，否则也会影响翡翠的品质。
