名存实亡【míngcúnshíwáng】。
基本释义：名义上还有，实际上已经不存在。
出处：唐·韩愈《处州孔子庙碑》：“郡邑皆有孔子庙，或不能修事，虽设博士弟子，或役于有司，名存实亡。”（译文：郡邑都有孔子庙，也许不能解决问题，虽然设有博士弟子，也许役于有司，名义上还存在，实际上已消亡。）
语法：联合式；作谓语、补语；形容只剩一个空名。
例句：自从日方半途撤走后，这家合资企业已经～。
扩展资料：
反义词：名副其实【míngfùqíshí】
解释：名声或名义和实际相符。副：符合，彼此相称；其：指示代词，相当于“那”、“那个”；实：实际。
语法：主谓式；作谓语、定语；含褒义，指名义和实际相符。
例句：而况教育能不能～，还是个不能便下断语的问题。
翻译：
英语：Beworthyofthename
俄语：назвáние⊥соответствуетсущности
德语：derNameentsprichtderWahrheitimwahrstenSinndesWortes
法语：nomjustifiérenommérité
参考资料：百度百科-名存实亡
参考资料：百度百科-名副其实
