广西白话怎么说

发布时间：2025-10-07 | 来源：互联网转载和整理

问题一：广西有哪些地方是说白话的？粤语广西汉语中流行最广的一种方言，属汊语粤方言。又称白话。使用人口1500多万。主要分布桂东南。以桂东北的贺县至桂南的南宁市、凭祥市为分界线。线的东南主要说粤语，几乎占广西总面积的1/3；线的西北说粤语的不多，分布也较分散。广西粤语与广州话相近，互能听懂。一部分粤语居民迁入少数民族地区杂居，吸收了少数民族语言成份，形成如勾漏粤语等与广州话相异较大的土语。

梧州粤语汉语粤方言的次方言，在粤语中与广州话最接近。主要分布在梧州市，平南县大安、丹竹、武林3镇，桂平县城及金田镇，苍梧县城，贺县县城及附近。内部差异很小。使用人口近100万。以梧州话作代表，语音系统声母21个，韵母46个。

邕浔粤语汉语粤方言的次方言之一。与梧州粤语比较相近，能互相听懂。语音系统吸收了少数民族语言特别是壮语的成分，元音普遍高化，多类韵母。主要流行于邕州、浔州两岸交通便利的城镇，如南宁市及邕宁县、崇左县、宁明县、横县、平南县等县城以及柳州市部分地区。以南宁市为代表点。

勾漏粤语汉语粤方言的次方言之一。在粤语中使用人口最多，在800万以上；与广州话差别大。主要分布在玉林及梧州两地区13个县市（除平南县、桂平县城外）。音系复杂声调有10个，是广西汉语方言中声调最多的一种。有汉语粤方言中极为少见的b、d浊声母。许多字韵尾失落，如“两”读为lal23°∞词汇很有特点，如平南环城土语“汤”读为Snj21（音与“顺”同）。

钦廉粤语汉语粤方言的次方言之一。内部差异小与邕浔粤语基本相同。主要分布钦州市、合浦县（旧称廉州）、浦北县、防城县、灵山县及北海市。语言特点是有舌面音声母，没有撮口呼y，声调有的地方只有7个（如合浦）。

西南官话汉语北方方言的次方言之一。使用人口700万左右。流行于桂林市、柳州市、河池市和桂林地区、柳州地区的大部分县市，以及河池地区、梧州地区、百色地区的部分县市。除桂林市及附近地区地区外，其他地区以柳州官话为标准音，内部差别不大。广西人民广播电台长期开办以柳州官话为标准的播音节目。

问题二：南宁白话的广西白话与粤语广西地区的白话是概念上的“粤语”，其实就是粤语的一支。南宁地区乃至广西南部、中部、东部等广大地区（南宁、钦州、北海、凭祥、贺州、崇左、梧州、玉林、百色等地区），都属于粤语语系区。这些地区占广西面积近半，人口占广西一半以上，本质上属岭南文化的范围，气候、语言、饮食、风俗、传统和广东相同。南宁白话属粤语语系中的邕浔粤语，主要流行于邕江、浔江两岸交通便利的城镇，如南宁市及邕宁区、宾阳县、横县、桂平市、平南县、崇左市、宁明县、龙州县、凭祥市、扶绥县、百色市、田东县等城区县城及部分下属镇上、柳州市部分地区，以南宁白话为代表。虽然南宁白话语音方面和现代标准粤语（广州话）有些差别，但和广东讲粤语的人士沟通基本上没问题的。可以说南宁（邕）传统文化和广东（粤）一脉相承，同一渊源，语言便是一个例证。粤语作为一大语系分主要有13个派别。不同派别由于地域的缘故都存在一些差别，这与其它方言一样。南宁白话和广州白话有些差别，但相同性却很高，而广东许多县的白话都达不到如此高的相同性。　　以下是和广州音对照指出南宁白话音和广州白话的差别，拼音使用香港语言学会粤语拼音（Jyutping），资料来自谢建猷《南宁白话同音字汇》和本人在南宁生活亲自提问。　　1.广州的ei南宁读作i，如皮pi四sli。基本上操南宁白话者完全可以和广州人无障碍沟通，但是不少字的发音不同，主要体现在一些字例如“比、喜、几”的韵母，标准粤语发“ei”，南宁白话发“i”　　2.广州的eoi南宁分别读作yuui，前者来自遇摄，后者来自蟹止摄，如女nyu徐cyu随cui对dui。　　3.广州的ou南宁读作u，如姑gu无mu高gu早zu，豪韵和模韵广州同南宁一样基本混而不分（广州的见组和影疑母能分，南宁仅影疑母能分）故wu和u有对立，如乌wu奥u(读喉塞音声母)。“老、步、道”等字的韵母，广东人用“ou”，南宁人常用“u”，因为广州话一部分字(即模韵字)ou是从u裂化出来的。另一个部分字(即豪韵字)可能是口音受到了平话和土话影响，顺便提一下其他邕浔片这部分豪韵字是读au。　　4.广州的eon,eot南宁读作an,at如春can纯san律lat，出字例外读作cyut1。　　5.南宁有一个边擦音声母，来自古心母，国际音标写作/?/，网路上一般拼为sl,南宁白话表示完成的/?ai/（广州俗写作“晒”）在语流中可变为/lai/。很多带“x、s”（汉语拼音）声母的字如“想、性”，南宁人往往用“?”（国际音标，舌尖接触门齿后边的硬腭由舌两旁发出的摩擦音，是清辅音，广东大部分白话都是这样的）　　6.很老派的南宁白话有一个舌尖音韵母?，即普通话资的韵母，止摄精组字读这个音。死四例外读sli，其中庄组的师事士也读sii，这个韵现在在南宁已经基本消失，没有人这样读。　　7.南宁的n-l-,零声母和ng-区分清楚，广州的正音本来也应该是这样的，但现在广州话不分之局似乎己成定势。8.南宁的gw声母不能和o系列韵相拼，即这部分字合口介音己失去，如过go光广gong国郭gok。　　9.广州的aa系列韵中的aauaamaanaapaat南宁口语常用字多读为euemenepet（?u?m?n?p?t），即效咸山摄二等韵白读主元音为e/?/。　　10.除此之外在系统上南宁的其他声母韵母与广州话完全相同，声调上南宁同样有九个声调，阴平......>>

问题三：广西话和广东话一样吗？广西话主要包括广西少数民族语言、汉语桂柳话、白话、平话、客家话、五色话等；广东话主要包括广东少数民族语言，汉语白话、客家话、潮州话等。其中广西白话中的东部地区土语跟广东白话西部地区土语基本相同，广西客家话与广东客家话，尤其是跟梅县客家话相比，差异较大。广西东部贺县部分地区的壮语跟广东西部连山县部分地区壮语相似。

问题四：你广西哪里的翻译成白话你系广西边度嘎？

问题五：广西白话怎么学LZ：您好！这是本人的学习方法，我学了2个月。希望你也早日学成！其实学习粤语很简单，只要你用心+信心+大胆您可以买本（粤语三月通）也叫（广州话三月通）学习语言，最主要要有参与感，为什么有些人同样学习一样语言，有人学的比较快，有人怎么都学不会，除了本身接受能力之外，更多的是不用心学．

怎么给自己创造参与感？

和你说我自己的学习方法吧．

1多看粤语电影＼电视＼收音机，起码给自己一个粤语的环境，初步熟悉粤语．2参与进去．多听歌，看着歌词跟着唱，注意弄清楚每个字大概怎么读．

3同时在看粤语电影＼电视的时候，他们都会出字幕，他们说一句话，你就跟着念一句话．跟不上速度不怕，起码你要跟着说．4到积累到一定的程度的时候，你看到字幕，就能大概说出粤语，然后听听和他们说的一样吗？哪里不一样，自己纠正读音，把这个词＼句子读音记住．一整句话也是由一个个字组成的嘛．

5和真人对话．这个要是没有条件，你自言自语也可以．

总之学习语言一定要说出来，参与进去。另外给你找了点粤语常用字希望可以帮到你完全可以掌握下面的你粤语也就不错了咩事=什么事

=没

唔=不

常用粤语字(注意:旁边的拼音不是他的读音)

喱=这

=他或她（O仲系唔系人嘎？）

乜=什麽（你讲乜啊？）

=的（喱个系我女朋友。）

嬲=生气（我好嬲你！）

系=是（你真系个好人嘞！）

=如此，这样（疃嫉茫浚

O=相当馀国语中的“们”字用法（O仲系唔系人嘎？）

唔=不是（O仲系唔系人嘎？）

睇=看（今晚我O睇电视罗！）

=的，那些（喱系乜嘎？）

=陶醉（我好浒。。

=没有（我忧啦！）

=想（督糌S啊？――再想什麽？）

嘎=语气助词（如系唔系嘎？）

咩=什麽（你讲咩啊？）

=语气助词（系）

嗟=语气助词

=来（过啦！）

叻=很棒（你好叻啊！）

喱=那（喱系乜嘎？）

咪=不要（咪搞我！）

梗=当然（梗系啦！）

=在（你毡瓢。浚

m=殴打（信唔信我柄你啊？）

啵=语气助词（系啵！）

俾=给（快俾钱！）

嘈=吵（你O唔好钹欣玻。

q=唠叨（你唔好再q我啦！）

=扔（垃圾唔好乱鸢。。

嘞=语气助词（你真系个好人嘞！）

靓=漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！）

=语气助词（就系蓿

h=找（到工啦？）

[T]浪费（真系鹌嘞……）

{或摞=拿（{钱去边啊？）常用粤语字(注意:旁边的拼音不是他的读音)

咦[噫](yi)语气助词（咦？你系边个？）

=)了（你食饭未啊？）

喔=)语气助词（系喔。）

疴=拉（尿）（我去疴尿啊！）

拗=矛盾（你O妻纸糌堪。浚

p（na）雌性（乜p性嘎？）

撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）

拎（lin）拿（拎部电脑去整先。）

啖（dan）量词，相当於“口”（饮啖水先！）

s（qi）哄（s细路仔咩？）

呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！）

掂（dian）完结（我搞掂S啦！）

q（che）语气助词，表示鄙夷（q，又吹水！）

S（ye）东西（咩S嘎？）

b（fen）b觉（睡觉

冢qu）他或她（O仲系唔系人嘎？）

乜（mie）什麽（你讲乜啊？）

（ge）的（喱个系我女朋友。）

嬲（niao）生气（我好嬲你！

系（xi）是（你真系个好人嘞！）

睿han）如此，这样（疃嫉茫浚

O（die）相当馀国语中的“们”字用法（O仲系唔系人嘎？）

......>>

问题六：广西人怎么也是讲粤语的啊?纠正楼上一个知识性问题，粤语和白话并不是两个概念，所以不要说“与粤语还是有区别的”这种没常识的话。粤语学名广府白话，也称广州话，俗称白话，以广州西关口音为标准。“粤语”是一个对应与范围更广的概念来说的，比如说外地人喜欢称粤语为广东话，而广州人多数称之为“白话”，而在香港，部分人称其为“广东话揣，也有相当部分人称其为“白话”。

至于你说的区别，其实不应该称为“白话与粤语”的区别，而应该说是在粤语范围里面，也存在很多个地方的口音，比如在广东有广州方言、南番顺方言、东莞方言，在港澳地区有香港方言、在广西有桂南方言片而又细分邕浔粤语(南宁话)

、梧州粤语(梧州话)、勾漏粤语(玉林话)、钦廉粤语(钦廉话)等。

广西说粤语的地区集中于中南部、东南部以及南部，几乎占广西总面积的三分之一，人口约1000万。广西的粤语特点是，由于广西民族众多，一些粤语与本地民族语言混杂后，使得各个地区的粤语都有不同口音，虽然如此，但互相之间都可以听得懂和交流。

问题七：广西人会讲白话，怎么广东人也会说白话？真是好笑，广东人为了要和香港人做生意才必须学会粤语（白话）。请问阁下广东人跟谁学说粤语的？？

粤语的粤字就是广东！！！粤语自古就是广东人的省语，香港是广东的一个渔村，居民也说粤语，广西东部也因地理近邻广东，才会也用粤语。

问题八：广西有哪些地方是讲白话的白话从总体上说是从广东传过来的。

南宁、梧州两城市的原居民基本上全部是讲白话的（以前商业的交易主要靠水运，这两城市是主要的停留地）。

北海、钦州、防城港及所辖的县有50%以上的人讲白话（这些市县是1965年从广东划归广西管辖的）。

从梧州沿西江往上，郁江、邕江、右江到百色的沿江两岸（桂平、平南、贵港、田东等）约有30%的人讲白话。

他们讲白话口音分别有所不同，也比较容易区分。

问题九：广西钦州白话怎么讲？跟广州白话差不多，建议你打招呼可以用“嗨，hello”，再见用“拜拜”。

“你好”第一个字读霓虹灯的“霓”，第二个字读猴子的“猴”。