法语中pauline的意思

发布时间：2025-10-07 | 来源：互联网转载和整理

最先知道的一个也叫“Pauline”的名人是拿破仑一世的姐姐（也许是妹妹，我没有查证），后来看《屋顶上的轻骑兵》，里头朱丽叶特·比诺什饰演的女主角也唤此名，至少是我很喜欢的人物。很多年前有个法国朋友给过我一张小卡片，上面是关于“Pauline”之名的诠释，跟国内的生肖卡片或如今很流行的星座说差不离。据此卡片的解说，该词源自拉丁语“Paulus”，意为“小”“娇弱”，拥有该名字的人，性属水，温柔如母鹿，善感多情而慷慨大方，审慎，有敏锐的洞察力，却易受伤害，又如其象征植物椴树一般，往充满痛苦的内心浇灌着宁静与从容。像我吗？人与其名，牵强与否，常常多少会发生点关系，但我这一个，乃后天受之，像与不像，都只是个游戏，当不得真也。