歌名：美国国歌
歌手：群星
作词：弗朗西斯·斯科特·基
作曲：约翰·斯塔福德·***
Oh,saycanyousee
哦，你可看见。
bythedawn'searlylight
透过一线曙光。
Whatsoproudlywehailed
我们对着什么。
atthetwilight'slastgleaming?
在黎明的最后一道曙光中发出欢呼的声浪?
Whosebroadstripesandbrightstars
谁的阔条明星。
throughtheperilousfight,
冒着一夜炮火。
O'ertherampartswewatched
依然迎风招展。
weresogallantlystreaming?
在我军碉堡上?
Andtherocket'sredglare,
火炮闪闪发光。
thebomb***urstinginair,
炸弹轰轰作响。
Gaveproofthroughthenight
它们都是见证。
thatourflagwasstillthere.
国旗安然无恙。
Oh,saydoesthatstar-spangledbanneryetwave
你看星条旗不是还高高飘扬。
O'erthelandofthefree
在这自由国家。
andthehomeofthebrave?
勇士的家乡?
Oh!thu***eitever,
啊，始终如此。
whenfreemenshallstand
自由人将挺身而出。
Betweentheirlovedhome
在他热爱的家乡。
andthewar'sdesolation!
和战争废墟之间做出选择！
Bles'twithvictoryandpeace,
祖国自有天相。
maytheheav'nrescuedland
胜利和平在望。
PraisethePowerthathathmade
建国家保家乡。
andpreservedusanation.
感谢上帝的力量。
Thenconquerwemust,
我们一定得胜。
whenourcauseitisjust,
正义属于我方。
Andthi***eourmotto:
“我们信赖上帝。”
InGodisourtrust.
此语永矢不忘。
Andthestar-spangledbanner
你看星条旗。
intriumphshallwave
将永远高高飘扬。
O'erthelandofthefree
在这自由国家。
andthehomeofthebrave.
勇士的家乡。
