百科知识网

求唐诗《旋师喜捷》译文

发布时间:2025-10-06 | 来源:互联网转载和整理

旋师喜捷旋指归,旋师就是回师。喜,高兴,捷,捷报。诗名的意思就是接到前方胜利回师的捷报非常高兴。

这首诗应该是开元二年(公元714年)对吐蕃之战胜利后写的。这是玄宗朝的第一次重大军事胜利,玄宗的高兴是可以想象的。

边服胡尘起边服,要服。要服古五服之一。古代王畿以外按距离分为五服。相传一千五百里至二千里为要服。所以也泛指边远地区。胡尘指北方游牧民族的军事侵扰。这句的意思是,在边疆又传来了胡人进犯的消息。

长安汉将飞。这句意思是国家派出将领出征迎敌。这个飞有三层含义,一个是指反应迅速,一听到边疆有事,就马上出征;二是行军迅速,很快就赶到战场,三是对战将有褒扬之意,取“飞将军”的典故。

龙蛇开阵法貔虎振军威。这一联是讲唐军作战。有龙形阵、蛇形阵,这是指战术和军事指挥很高明。貔虎貔貅和老虎,比喻勇敢强猛的军队,这是从士兵素质和士气上夸奖。

诈虏脑涂地征夫血染衣。诈,在这里做狡诈讲。《荀子·脩身》:匿行曰诈。从这个意思来。这句是说再狡诈的敌人也终被***死,战士们浴血奋战,取得胜利。

今朝书奏入明日凯歌归。今天胜利的捷报已经到达长安朝廷了,就等待着军队不久就高唱凯歌归来。

就这样吧。

展喜犒师原文及翻译

上一篇:二年级脱式计算怎么写

下一篇:套娃是什么梗

其他文章

  • 如何举报高考违规
  • 很污的言情小说大全(言情小说大全污的片段)
  • 莲蓬乳和空心手指(蓬莲乳和空无指)
  • 天娱传媒旗下有哪些艺人
  • 终极一家为什么不能看了
  • 绵阳中学2023高三复读班招生简章
  • 暴殄天物和暴殄天物的区别
  • 自招线什么意思
  • 手机白名单怎么设置
  • 美国国庆放假几天
  • 附近有那些家政公司
  • 《满江红》全文诗词
  • 俩俩仨仨是成语吗
  • 果宝特攻中的人物名字都有谁
  • 东莞哪里有小龙虾批发
  • 袁氏家谱排辈
  • 年立水素杯真的有用吗
  • 汽车保养app排名推荐
  • 桥架人工费多少钱一米
  • 晚霞的寓意和象征