天若有情天亦老什么意思
发布时间：2025-10-06 | 来源：互联网转载和整理
“天若有情天亦老，月如无恨月长圆”意思是倘若上天也有感情，也会随着岁月蹉跎而老去的。如果月亮没有爱恨情仇，那么就可以长久的圆满。形容强烈的伤感情绪，也指自然法则是无情的。
出处：宋初石延年（曼卿）赠友联中，以“天若有情天亦老”为上联，对出下句“月如无恨月常圆”，一语刚出，惊动四座。此事记载在《蓼花州闲录》中。
“天若有情天亦老”出自李贺诗，引喻生长、兴衰，石氏用“月如无恨月常圆”作对句，不仅词性声律等恰相对仗，而且意境深远，与上句两相联配，自然融为一体。
扩展资料
含有天若有情天亦老的诗句：
1、衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。——《金铜仙人辞汉歌》·唐·李贺
译文：枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
2、天若有情天亦老，此情说便说不了。——《忆秦娥》·宋·万俟咏
译文：倘若上天也有感情，也会随着岁月蹉跎而老去的。这种情感无法言语。
3、伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细似轻丝渺似波。-《减字木兰花》·宋·欧阳修
译文：离人的怀抱甚是伤心，老天倘若有感情，也会因离别而衰老；它有时如轻丝般纤细却缠绵悠远，有时又如波涛般一浪高过一浪地涌上心头。
4、不知我辈，可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。——《行路难/梅花引》·宋·贺铸
译文：谁知我们这些人，是否来蓬篱草民间？道边衰兰泣落送我出京城，苍天有情也会衰老不忍把眼睁。
上一篇：门缝里看人歇后语