曾经,可以有多种翻译,看上下文
once一次,曾经,曾,一度,尝
already已经,已,就,既,曾经,曾
before前,以前,面前,以往,从前,曾经
atsometimeinthepast曾,曾经
不过这件事曾经从未想过,这里的“曾经”是多余的,可以改成,这件事不曾被考虑过.
翻译成英文也不需要:
Thishasneverbeenthoughtabout.
Thishasneverbeenconsidered.
曾经,可以有多种翻译,看上下文
once一次,曾经,曾,一度,尝
already已经,已,就,既,曾经,曾
before前,以前,面前,以往,从前,曾经
atsometimeinthepast曾,曾经
不过这件事曾经从未想过,这里的“曾经”是多余的,可以改成,这件事不曾被考虑过.
翻译成英文也不需要:
Thishasneverbeenthoughtabout.
Thishasneverbeenconsidered.
免责声明:本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集,文章和图片版权归原作者及原出处所有,仅供学习与参考,请勿用于商业用途,如果损害了您的权利,请联系网站客服处理。