百科知识网

我回来了日本话怎么说

发布时间：2025-10-06 | 来源：互联网转载和整理

问题一：日语“我回来了”怎么说请标注罗马音た触いま

tadaima

就是

他大姨妈

很好记的

弥生yayoi

香kaori或者kaoru

望nozomi

问题二：我回来了和欢迎回来日语怎么说？还要带中文的ただいま我回来了谐音：它大姨妈

おかえり欢迎回来谐音：哦卡唉里

是日本基本常用语，一般常常见于，放学回家或者工作回来一进门与家人的招呼语。

拓展：

只今

【tadaima】【ただいま】

【名・副・感】

（1）现在。当前目前。眼下眼前。（今。目下。现在。）

只今の时刻。／眼下的时刻。

（2）马上，立刻。这就比现在稍过一会儿后。（现在より少しあと。今すぐ。ただちに。）

只今うかがいます。／这就去拜访。

（3）刚才，刚刚。不久之前的时刻。（现在より少し前。ついさっき。）

只今おりになりました。／刚回去（回来）。

（4）（从外面回到家里时的招呼语）我回来了。（〔「ただ今りました」の略〕外出からったときの挨拶(あいさつ)の言叶。）

おかえり

【okaeri】【おかえり】

【惯用语】

1.欢迎回来（你回来了）。与ただいま相对应。（⒄した人を迎える言叶。）

おりなさい。/你回来啦。

2.る的尊敬语。（ることの尊敬语。）

おりはいつごろですか。/您什么时候回来呢？

问题三：日语我回来了怎么说回家的人说ただいまt础daima相当于汉语的我回来了！

在家的人说おかえりokaili相当于汉语的你回来了！

问题四：日语的我回来了和回答用汉语谐音！我回来了，ただいま，tadaima,汉语（他大姨妈）；你回来了啊，おりなさいokaerinasai,汉语（噢卡唉里那撒一海。回答かいとう，kaitou汉语（卡伊涛）。

问题五：我回来了！你回来啦！日语怎么说？怎么写？我回来了“ただいま（tadaima)塔答衣妈

你回来了：おかえりokaili哦卡埃里

问题六：我回来了，日语怎么说我回来了是：

ただいま

发音：塔达衣妈

听到这句话屋里的人要说：

おかえりなさい

发音：欧卡爱利那萨衣

或者是：欧卡爱利

这是“你回来了”的盯思。

小新总把这两句弄混，说反了。嘻嘻。

问题七：日文我回来了怎么说？ただぃま很好记的,说起来就象中文的'他大姨妈学这句的时候,我们都笑晕了~

问题八：日语，我回来了。欢迎回来。怎么发音？汉语：我回来了。

日语：ただいま

发音：他大姨妈

汉语：欢迎回来。

日语：おりに

发音：哦卡诶里你

问题九：我回来了和欢迎回来日语怎么说？还要带中文的10分欢迎回来

おかえり

okaeri

尊敬的说法

おかえりなさい

okaerinasai

我回来了

ただいま

tadaima

尊敬的说法

ただいまりました

tadaimakaerimasita

问题十：我回来了日语ただいま是回到家那个我回来了。。。

你要的那个用

りました（kaerimasita）或者りました（modori丹masita)

可能更合适一点