寡人之于国也特殊句式

“寡人之于国也”出自《孟子·梁惠王上》:“梁惠王曰:寡人之于国也,尽心焉耳矣。”

翻译:我对于国家,也算是尽心了吧。

“寡人之于国也”,其中“之”是主谓之间的助词,取消主谓独立性作用,不需要翻译。在文言文中,为了强调主语,将“寡人”两字提前。

免责声明:本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集,文章和图片版权归原作者及原出处所有,仅供学习与参考,请勿用于商业用途,如果损害了您的权利,请联系网站客服处理。